careful examination of the restructuring plan that we've been putting off . 経営再建案の精査に 移るとしましょうか
for example , putting off transporting the dogs' food and supplies until the end . 例えば 樺太犬の食糧や物資を 最後に回すとか
for example , putting off transporting the dogs' food and supplies until the end . 例えば 樺太犬の食糧や物資を 最後に回すとか
now there's something i've ... been putting off telling you , because i wanted you to get better first . ずっと話さなきゃいけないのに 話してなかったことがあるんだ お前が良くなってからと 思ってたから
you know , it was a charming evening , but , uh , that dead body in your bathtub is going to start putting off some very noxious odors soon . でもバスタブの死体は すぐに不快な臭いを 放ち始めるわ